My Girlfriend Nine Tails Fox (Trap- No Min Wo Lyric)

Ana baru habis menonton drama ini.





Eheh...
Seperti biasa, macam cerita dongeng juga. (sebab mana ada gumiho dalam dunia ni. *sebab vampire tak ada... Huhu..)
Best la juga. Sebab Gumiho cute.
Ana suka dengan watak No Min Wo berlakon dan lagu die, Trap.



Ni dye penyanyi dan pelakonnya (watak kedua la...)- Lagu Trap No Min WO



Sebenarnya ana memang tak faham pun makna lagu dye. Suka-suki aje dengar.
Tak sangka pula lirik dia ngam dengan watak dalam dramatu.
Tapi tak ada kaitan dengan hidup dan mati ana, sebab cinta dia cinta obses. (bukan kepada tuhan pulak tu... Huhu..)





So dengar jela suka-suki... Best pula...




Dae Woong & Mi Ho




TRAP (NO MIN WO)

English Translation

Terrible... the love extends and you can't erase it

Fate made that my eye look in one direction
Jealousy grow a world of ice please take my hand

A dream burnt in the depths of my heart
Im trapped in myself, i want to breath
Painful memories
My pain, the tears, sights and lightings

Dont leave me
I can't reach you
Pitifully im destined to lose your hand
Im sick, sick everyday i call your name

I can't love anyone else
I keep staying here
I want to return to the day i met you
And hold you hold u tell me when it will be

The fate that made me see you today
Im stunned i can't say a word

A dream burn in the depth of my heart
Im trapped in myself, i want to breath
My pain, the tears, sights and lightings

Dont leave me I can't reach you
Pitifully im destined to lose your hand
Im sick, sick everyday i call your name

I can't love anyone else
I keep staying here
I want to return to the day i met you
And hold you hold u tell me when it will be



Romanization

Jidokhage… …jiulsurok peojyeogadeon saranga

Unmyeongcheoreom hangotmaneul barabwatdeon du nuni
Sesang ape eoreumgatdeon nareul andeon songiri

Gaseum gipeun gose jamdeureo
Naege nareul gadugo nareul sumswige hane
Chueok gipeun gose jjideureo
Naui apeumi hansumi nunmullo jjoeeowa

Nareul tteonagajima neoreul bonael su eobseo
Eotgallyeotdeon unmyeonge neoui soneul nochigo
Maeil apeugo apeuge ni ireum bulleobwa

Dareun saranghajima naega yeogi itjanha
Neoreul mannan geunallo sucheonbeonssik doraga
Neoreul anajul anajul geunareul geuryeobwa

Unmyeongcheoreom neoreul dasi boge doeneun oneuri
Mal motago meonjicheoreom dwieongkyeotdeon maldeuri

Gaseum gipeun gose jamdeureo
Naege nareul gadugo nareul sumswige hane
Chueok gipeun gose jjideureo
Naui apeumi hansumi nunmullo jjoeeowa

Nareul tteonagajima neoreul bonael su eobseo
Eotgallyeotdeon unmyeonge neoui soneul nochigo
Maeil apeugo apeuge ni ireum bulleobwa

Dareun saranghajima naega yeogi itjanha
Neoreul mannan geunallo sucheonbeonssik doraga

p/s:
cute kan cik musang... Hehee

~Fox Kecik~